Court Hymn
Excerpt from the Court Literature Hymn Dedicated to the Little Mistress of Minh Lương (among the Little Mistresses of Mountain)
… In Minh Lương’s romantic realm, so fair,The young goddess guides rafts with utmost care.One for the lucky, blessings in their stride,One for those struggling, …
An Excerpt of the Court Literature Hymn Dedicated to the Lady of Five Directions in Hải Phòng Province
“… In every direction, a shrine stands, five in perfect reflection, The Lady’s rule embraces all, young goddesses’ flowers in affection. Her throne, amid the …
An Excerpt from the Court Literature Hymn Dedicated to the Third Mistress of Water
“… Life’s change, as oceans to fields yield,The mortal’s dust sheds, a goddess revealed.People’s boats, adrift in streams,Homage paid, where her shrine gleams. In the …
Excerpt from the Court Literature Hymn Dedicated to the Fifth Mistress of Lân Stream
The Fifth Mistress, in her mystical might,Heals the sick with blessed water’s delight.Lân Stream, her realm, a hallowed site,Where mountains and forests bring joys day …
Excerpt from the Court Literature Hymn Dedicated to the Fifth Courtier of Lân Stream
The Courtier taught the Kinh to cast nets in the stream,The Mường to clear land for a fertile dream,On the mountainside, behind the pass, the …
Celebrate the Festival of the Fifth Courtier of Lân Stream in Đạo Mẫu – Four Palaces – The Hagiography of the Fifth Courtier
The Courtier taught the Kinh to cast nets in the stream,The Mường to clear land for a fertile dream,On the mountainside, behind the pass, the …
Illustration of the Fourth Mother Goddess of Mountain by PAO ILLUSTRATION
Illustration by PAO ILLUSTRATION
Hundreds of Flowers Presented to the Mother Goddess (Bách Hoa Văn) Court Hymn
In our belief, the deities reside in sacred places where countless flowers bloom. There is a poem describing the scene when the flowers are presented …
“Fifth Venerable Mandarin, Governor General” – “Five Royal Mandarins” Series by Nam Ngọc Đoàn Thành Lộc
The watercolor painting by artist Nam Ngọc Đoàn Thành Lộc, “The Fifth Mandarin, the Governor”, portrays the Fifth Mandarin playing the moon lute. He is …